3 de noviembre de 2011

VOLUMENOLEGAL 36

Ya está aquí el nuevo número del fanzine digital Volumenolegal, lleno como siempre de música, aroma, cine, gula. En este, hasta Bukowski, para dejarnos en mal lugar a los poetas minúsculos. Por cierto, ahora tres en nómina, más letras y mejores.

Disfrutadla AQUÍ


participo con un poema llamado La señal de prohibido, dejo dos versiones, que la primera la veo larga

En esta madrugada
desagradable como ella sola,
con lluvia intermitente
y viento racheado,
        camino del curro,
la señal de prohibido
                  el paso a vehículos,
con esa mueca
rara de horizontal blancura dentro
de su rostro avergonzado,
   a modo de sonrisa profidén
o de rabia, apretando los dientes,
es
en este momento, lo más
parecido a la belleza. Una especie
de Mona Lisa
            del siglo 21.

***********************

En esta madrugada
      desagradable como ella sola,
la señal de prohibido
                    el paso a vehículos, es,
en este momento, lo más
parecido a la belleza. Una especie
de Mona Lisa
        del siglo 21. Con esa mueca rara
de horizontal blancura, no sabes
si aprieta los dientes con rabia
o se ríe de ti.

4 comentarios:

MA dijo...

No son dos versiones. Son distintos. Me pienso cual me gusta más.

MA dijo...

La primera se centra mas en el personaje, la segunda en la señal. La segunda es más directa, creo que me gusta más.
De aquí en adelante me fijaré más en la personalidad de las señales de tráfico.

Céfiro dijo...

La segunda siempre. Si se dice lo mismo con menos palabras es que es mejor. A veces, cuando vas con sueño, se ven cosas muy raras.

Un amigo de Luis Alberto dijo...

Yo soy breve. Así que haré una valoración larga.
La segunda mejor. Se centra más en el tema: la sonrisa. Además con menos palabras se transmite más (esta afirmación viendo de mí tampoco sorprende).